Points of Interest work exclusively with Google Maps
The code that defines the Points of Interest is in file wpresidence/js/google_js/mapfunctions.js
To change the points of interest you will need to make the changes with a developer and follow google documentation:
https://developers.google.com/places/supported_types
Related help
Help article about how to remove Google Places from the map.