Use this css in Theme Options > Design > Custom CSS css or directly in child theme style.css

.google_map_poi_marker {
display: none!important;
}

Help article about how to add custom CSS
The CSS removes the elements highlighted below:

Related help

Technical: Google Points of Interest on Single Property Map