To add Sub-units (Sublistings) for Custom property Template follow these steps.

Add or edit the page used for custom property template

Add the shortcode: Property Page Only – Details Section

In Bakery Builder

In Elementor Page Builder

Select ‘subunits’ and save

In Bakery Page Builder

In Elementor Builder