In order to disable lightbox from property page slider should be used below CSS:

.carousel-inner {
pointer-events: none;
}

Help for custom css: http://help.wpresidence.net/article/how-to-add-custom-css/