Starting theme version 1.15 – you can use the single property map shortcode – https://help.wpresidence.net/article/1-15-google-map-with-property-marker-shortcode/

In property page is displayed only the property pin in property page map.

—-

For those that have lower theme version than 1.18 and wish to add this functionality must follow below steps:

If you want to show only the property pin the the property page map

open the file js/google_ma_code_listings.js and around line 112 you have

google.maps.event.trigger(gmarkers[found_id], 'click');

replace that with

for (var i = 0; i < gmarkers.length; i++) {

if(i===found_id){
google.maps.event.trigger(gmarkers[found_id], ‘click’);
}else{
gmarkers[i].setVisible(false);
}
}