In order to enable the Sticky Sidebar on Property Page navigate to Theme options > Design > Property Page and set YES to Use Sticky Sidebar on Property page option.

Note: Sticky sidebar doesn’t work if Sticky footer option is also enabled. Make sure Sticky Footer option is disabled.
Help article for footer options
Tip: If you have theme cache enabled, make sure you clear cache to see instant results.